{"id":17798,"date":"2025-10-02T09:50:59","date_gmt":"2025-10-02T06:50:59","guid":{"rendered":"https:\/\/al-rawiya.com\/?p=17798"},"modified":"2025-10-02T10:23:24","modified_gmt":"2025-10-02T07:23:24","slug":"here-elsewhere-centering-swana-voices-on-screen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/al-rawiya.com\/ar\/here-elsewhere-centering-swana-voices-on-screen\/","title":{"rendered":"Here &#038; Elsewhere: Centering SWANA Voices on Screen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"17798\" class=\"elementor elementor-17798\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c698147 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c698147\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4417e9f\" data-id=\"4417e9f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cb68c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6cb68c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span style=\"font-size: small;\">This is the first edition of Here &amp; Elsewhere. What inspired you to launch a short film festival now, and why in Beirut?<\/span><\/strong><\/p><p><span style=\"font-size: small;\">Making a film is expensive! And securing grants or funding is rarely straightforward, especially when you are a filmmaker from the SWANA region or part of its diaspora. Too often, grant boards are politically inclined, preferring to manipulate or reshape stories from the region before they agree to support them. This is why building systems by the community, for the community is so essential: so that our stories can be told authentically and our films can come to life freely &#8211; or at least as smoothly as possible. That is exactly what this festival sets out to do.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-size: small;\">It all began when Palestinian filmmaker Fateema Al-Hamaydeh Miller, based in Toronto, reached out to Lilith &#8211; co-founder of the festival and a Barcelona-based producer &#8211; for fiscal support to produce her debut feature film,\u00a0<i>Amwaj<\/i>. Lilith then contacted me, and what started as Fateema\u2019s desire to create a sense of community around her film and its making soon blossomed into a much larger idea: a three-day festival program in Beirut dedicated to supporting and celebrating SWANA filmmakers.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-size: small;\">Beirut felt like the only place this first edition could happen. It\u2019s where I grew up, where I learned filmmaking and film programming, and where the people and stories that shaped me continue to live. It\u2019s also where Lilith spent her formative years before moving to Spain, and she had always wanted to return to collaborate on a project rooted here. Together, we built\u00a0<i>HERE &amp; ELSEWHERE<\/i>\u00a0from that shared connection and shared vision.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-size: small;\">This first edition supports\u00a0<i>Amwaj<\/i>\u00a0and marks the beginning of a long-term mission: to spotlight a new director with every edition and to keep SWANA filmmakers and their stories at the heart of everything we do.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong><span style=\"font-size: small;\">Your mission emphasizes representing voices once silenced. How do you see this festival creating space for inclusivity and diversity within the SWANA film community?<\/span><\/strong><\/p><p><span style=\"font-size: small;\">We are showcasing stories that we wish we saw more often on screens. Artists from here and even elsewhere deserve space for their complexity: their contradictions, their rage, their tenderness, and their joy, without being reduced to stereotypes or filtered through external expectations. By centering filmmakers from the SWANA region and its diaspora, we aim to build a platform that reclaims the narrative power to tell our stories on our own terms. Inclusivity, for us, means creating a space where a multitude of experiences can coexist, challenge each other, and ultimately reflect the richness and diversity of our communities.<b>\u00a0<\/b>The films programmed in this first edition embody that mission fully.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: small;\"><b>\u00a0<\/b><\/span><\/p><p><b><\/b><strong><span style=\"font-size: small;\">Many of the films you&#8217;re showcasing resist the typical images of despair often imposed on the region. How did you approach curating stories that center joy, resilience, and cultural vibrancy?<\/span><\/strong><\/p><p><span style=\"font-size: small;\">We were very intentional about choosing films that go beyond narratives of despair and victimhood. Joy, resilience, and cultural vibrancy are powerful forms of resistance too, and we wanted this edition to reflect the full spectrum of our lived experiences; not just our struggles, but also our creativity, strength, and everyday life.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-13219e3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"13219e3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-473ab0e\" data-id=\"473ab0e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-511c3f4 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"511c3f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DO8-xw7DCwc\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DO8-xw7DCwc\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DO8-xw7DCwc\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Here &amp; Elsewhere Film Festival (@hereandelsewherefest)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a7d0f66 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a7d0f66\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ac9f79f\" data-id=\"ac9f79f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d9d34c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d9d34c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span style=\"font-size: small;\">A key part of your model is grassroots empowerment and alternative funding. How does bypassing conventional production houses change what stories get told \u2014 and how they&#8217;re told?<\/span><\/strong><\/p><p><span style=\"font-size: small;\">Bypassing conventional production houses opens up space for stories that might otherwise never be told, or that would have to be reshaped to fit someone else\u2019s expectations. Large institutional funding often comes with conditions: creative compromises, censorship, or pressure to make a story more \u201cpalatable\u201d to broader audiences (to then capitalize off of it). This is especially true for SWANA filmmakers, whose work is frequently filtered or sidelined in mainstream spaces.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-size: small;\">Another part of this reality is that many Western production houses with the financial power to produce films tend to support stories that center victimhood, trauma, or hardship &#8211; as if those are the only narratives worth telling from our region. But our experiences are far more complex and multifaceted. Building alternative, grassroots systems allows filmmakers to explore the full spectrum of their realities: joy, resilience, creativity, resistance, and to do so entirely on their own terms.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong><span style=\"font-size: small;\">The festival&#8217;s first edition highlights the work of Palestinian filmmaker Fateema AI-Hamaydeh Miller. What drew you to center her voice and her film Mawtini?<\/span><\/strong><\/p><p><span style=\"font-size: small;\">Fateema had reached out to Lilith because she needed some support in a part of the production of her feature debut\u00a0<i>Amwaj<\/i>. When the format of the festival came to be, we thought\u00a0<i>Mawtini<\/i>\u00a0is the perfect \u201cproof of concept\u201d for both\u00a0<i>HERE &amp; ELSEWHERE<\/i>\u00a0and Fateema\u2019s in-the-works film: it embodies a SWANA character\u2019s identity crisis, confusion in belonging and valid example of the stories we almost never hear on the big screen.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong><span style=\"font-size: small;\">With what&#8217;s happening in Gaza and across the region, there&#8217;s often the question of &#8220;How relevant is art amidst genocide? How do you see cinema functioning as a tool of resistance and preservation in such times?<\/span><\/strong><\/p><p><span style=\"font-size: small;\">In moments of violence and erasure, art becomes more vital than ever. Cinema serves as both a form of resistance and an act of preservation; it archives our histories, protects our cultural memory, and ensures that stories which deserve to be heard are documented and passed on.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a8530c5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a8530c5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2d0195d\" data-id=\"2d0195d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06ad6e4 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"06ad6e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DPMkEuHDAGl\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DPMkEuHDAGl\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DPMkEuHDAGl\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Here &amp; Elsewhere Film Festival (@hereandelsewherefest)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-05bcde1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"05bcde1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1963023\" data-id=\"1963023\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-810ed80 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"810ed80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><span style=\"font-size: small;\">Beyond screenings, the program includes panel discussions and networking. What kinds of conversations and connections are you hoping to spark between filmmakers and audiences?<\/span><\/strong><\/p><p><span style=\"font-size: small;\">We hope to create a space where filmmakers and audiences can meet beyond the screen; to exchange ideas, question narratives, and build solidarity. Our panel discussion, moderated by<b>\u00a0film programmer and director Nour Ouayda<\/b>, will bring together\u00a0<b>theatre practitioner Aliyyah Khalidi<\/b>\u00a0and\u00a0<b>comedian Ahmad Seifeddine<\/b>\u00a0to explore how art, storytelling, and performance intersect with resistance and everyday life. The goal is to spark meaningful conversations that connect cinema to lived experience, inspire future collaborations, and strengthen a sense of collective responsibility toward how and why we tell our stories.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong><span style=\"font-size: small;\">Looking ahead, what impact do you hope Here &amp; Elsewhere will have on SWANA filmmakers, both in the region and in the diaspora?<\/span><\/strong><\/p><p><span style=\"font-size: small;\">We hope\u00a0<i>HERE &amp; ELSEWHERE<\/i>\u00a0becomes a sustainable platform that uplifts SWANA filmmakers wherever they are, one that not only showcases their work but also helps them access resources, build networks, and gain visibility beyond conventional barriers. Our aim is for the festival to grow into a space where stories from the region and its diaspora can thrive, inspire new collaborations, and continue shaping how we see ourselves and how the world sees us.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-607701d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"607701d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-901e58e\" data-id=\"901e58e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1ef8cb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c1ef8cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/al-rawiya.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Flyers-Tickets-07.png?fit=724%2C1024&amp;ssl=1\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17800\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/al-rawiya.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Flyers-Tickets-07.png?w=3508&amp;ssl=1 3508w, https:\/\/i0.wp.com\/al-rawiya.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Flyers-Tickets-07.png?resize=212%2C300&amp;ssl=1 212w, https:\/\/i0.wp.com\/al-rawiya.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Flyers-Tickets-07.png?resize=724%2C1024&amp;ssl=1 724w, https:\/\/i0.wp.com\/al-rawiya.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Flyers-Tickets-07.png?resize=768%2C1086&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/al-rawiya.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Flyers-Tickets-07.png?resize=1086%2C1536&amp;ssl=1 1086w, https:\/\/i0.wp.com\/al-rawiya.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Flyers-Tickets-07.png?resize=1448%2C2048&amp;ssl=1 1448w, https:\/\/i0.wp.com\/al-rawiya.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Flyers-Tickets-07.png?resize=300%2C424&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/al-rawiya.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Flyers-Tickets-07.png?resize=600%2C849&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/al-rawiya.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Flyers-Tickets-07.png?w=1600&amp;ssl=1 1600w, https:\/\/i0.wp.com\/al-rawiya.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Flyers-Tickets-07.png?w=2400&amp;ssl=1 2400w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This is the first edition of Here &amp; Elsewhere. What inspired you to launch a short film festival now, and why in Beirut? Making a film is expensive! And securing grants or funding is rarely straightforward, especially when you are a filmmaker from the SWANA region or part of its diaspora. Too often, grant boards [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17800,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[371,242],"tags":[],"class_list":["post-17798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-371","category-242"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/al-rawiya.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Flyers-Tickets-07.png?fit=3508%2C4961&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/al-rawiya.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/al-rawiya.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/al-rawiya.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-rawiya.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-rawiya.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17798"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/al-rawiya.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17806,"href":"https:\/\/al-rawiya.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17798\/revisions\/17806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-rawiya.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/al-rawiya.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-rawiya.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-rawiya.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}